Loading...

La Princesa Violant

Anna Obiols , Joan Subirana

(0 Valoraciones)

Ref.: 9788494101649


Ilustración: Subi

Todo color

Páginas: 52


RESUMEN

 

Edició bilingüe català - castellano          Edición bilingüe catalán - castellano

Enquadernació en tapa dura                       Encuadernación en tapa dura

 

Primer Premi del IV Concurs de Contes Infantils Il·lustrats organitzat per la Federació Catalana de Grups de Suport a la Lactància Materna (FEDECATA).

Primer Premio del IV Concurso de Cuentos Infantiles Ilustrados organizado por la Federación Catalana de Grupos de Apoyo a la Lactancia Materna (FEDECATA).

 

Hi havia una vegada un rei i una reina
que el que més desitjaven a la vida
era tenir un fill o una filla...

Érase un vez un rey y una reina
que lo que más deseaban en la vida
era tener un hijo o una hija...
 
...La reina Carmesina va posar
una mica de cada plat als llavis
de la Violant. La petita princesa,
però, no va tastar res de res i
els plors cada vegada eren més
desesperants...

...La reina Carmesina puso
un poco de cada plato en los labios
de Violant. La pequeña princesa no
probó nada, y el llanto era
cada vez más desesperante...
 
...D’una revolada, la reina va agafar la princesa,
es va arremangar el vestit i va apropar la seva
filla a un dels pits.
Quan la princesa Violant va encaixar la seva
petita boca al pit de la seva mare,
el plor es va apaivagar...

...De repente, la reina cogió a la princesa,
se arremangó el vestido y acercó a su hija
a uno de los pechos.
Cuando la princesa Violant encajó
su pequeña boca en el pecho de su madre,
el llanto se apaciguó...

Anna Obiols

  A Anna le gusta escribir, contar cuentos y que, esta primavera, hayan nacido amapolas en su jardín. Junto a Subi, le gusta poder compartir sus inquietudes, sus ... Ver más

http://subianna.blogspot.com.es/

Joan Subirana

  A Subi le gusta mucho, muchísimo dibujar, es lo que ha hecho desde que era pequeño y ahora es su profesión. También le gusta subir montañas, ir en bicicleta y contar ... Ver más

http://subianna.blogspot.com.es/

Productos relacionados

ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ( 9999 )

El Libro Dorado de los Niños

Cristina Romero , [Ver más]

ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ( 9999 )

Litros y litros de amor

Cristina Romero , [Ver más]

ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ( 9999 )

La Pelota de Oro

Kristien Dieltiens

ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ( 9999 )

Hermanos de Leche

Ibone Olza , [Ver más]

ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ( 9999 )

Nace Eugenia

Candy Tejera

ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ICONS SVG ( 9999 )

El Libro Rojo de las Niñas

Cristina Romero , [Ver más]

Suscríbete a nuestro newsletter